มากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในสหรัฐฯ ลงคะแนนเสียงในปี 2018 ซึ่งเป็นอัตราการออกมาใช้สิทธิสูงสุดสำหรับการเลือกตั้งกลางเทอมในประวัติศาสตร์ที่ผ่านมา จากการวิเคราะห์ของ Pew Research Center เกี่ยวกับข้อมูลที่เพิ่งเผยแพร่จากสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ จำนวนที่เพิ่มขึ้นนั้นเด่นชัดเป็นพิเศษในหมู่ชาวสเปนและเอเชีย ทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งกลางภาคของปีที่แล้วมีความหลากหลายทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์มากที่สุดเท่าที่เคยมีมา
ด้วยความกระตือรือร้นที่สูงเป็นประวัติการณ์
มีผู้ลงคะแนนมากกว่า 122 ล้านคนในการเลือกตั้งปี 2561 ซึ่งสูงที่สุดในปีที่มีการเลือกตั้งกลางเทอมนับตั้งแต่ปี 2521 ปีที่แล้วยังนับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี2525 ที่ อัตราการออกมาใช้สิทธิเลือกตั้งในการเลือกตั้งกลางเทอมมีมากกว่า 50% นี่เป็นการพลิกกลับอย่างสิ้นเชิงจากช่วงกลางภาคปีที่แล้ว เมื่อผู้มาลงคะแนนเสียงลดลง – จาก 45.5% ในปี 2010 เป็น 41.9% ในปี 2014 (อัตราการออกมาใช้สิทธิ์เลือกตั้งคือส่วนแบ่งของผู้ลงคะแนนในหมู่ผู้มีสิทธิ์ลงคะแนน ซึ่งหมายถึงพลเมืองสหรัฐฯ ที่มีอายุ 18 ปีและ เก่ากว่า ข้อมูลย้อนหลังในการวิเคราะห์นี้เริ่มต้นในปี 1978 ซึ่งเป็นปีแรกที่สำนักสำรวจสำมะโนประชากรรวบรวมข้อมูลการเป็นพลเมืองสำหรับการสำรวจผู้มีสิทธิเลือกตั้ง)
ต่อไปนี้คือประเด็นสำคัญเกี่ยวกับจำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งตามเชื้อชาติและชาติพันธุ์ในระหว่างการเลือกตั้งปี 2018:
ความท้าทายในการประมาณอัตราการออกมาใช้สิทธิ์ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งด้วยแบบสำรวจประชากรปัจจุบัน
1อัตราการใช้สิทธิเลือกตั้งเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในกลุ่มเชื้อชาติและชาติพันธุ์ในระหว่างการเลือกตั้งกลางเทอมปี 2561กลุ่มเชื้อชาติและชาติพันธุ์ที่สำคัญทั้งหมดได้เห็นการกระโดดครั้งประวัติศาสตร์ในการลงคะแนนเสียง ชาวสเปนและชาวเอเชียต่างก็เห็นอัตราการออกมาใช้เพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 40% สำหรับทั้งสองกลุ่ม ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นประมาณ 13 เปอร์เซ็นต์จากปี 2014 เมื่ออัตราการออกมาใช้สิทธิ์ลดต่ำ เป็นประวัติการณ์ สำหรับปีที่มีการเลือกตั้งกลางเทอม ในขณะเดียวกัน อัตรา การออกมาใช้สิทธิ์ของคนผิวขาว (57.5%) และคนผิวดำ (51.4%) เพิ่มขึ้น 11.7 และ 10.8 เปอร์เซ็นต์ตามลำดับ ตั้งแต่ปี 2014 อัตราการออกมาใช้สิทธิ์ในทุกกลุ่มยังคงต่ำกว่าระดับที่มักพบในปีที่มีการเลือกตั้งประธานาธิบดี
2ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวลาตินในปี 2561 สูงสุดเป็นประวัติการณ์สำหรับปีการเลือกตั้งกลางภาคจำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวละตินเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าจากปี 2014 ถึงปี 2018 ซึ่งใกล้เคียงกับระดับปีการเลือกตั้งประธานาธิบดี โดยรวมแล้ว ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวลาตินมีจำนวนถึง 11.7 ล้านคนในปี 2561 เพิ่มขึ้นจาก 6.8 ล้านคนในปี 2557 ซึ่งเป็นการเพิ่มขึ้นสูงสุดเป็นประวัติการณ์จากการเลือกตั้งกลางเทอมครั้งหนึ่ง ในความเป็นจริง การเลือกตั้งในหมู่ชาวลาตินนั้นมากเป็นอันดับสองของปีการเลือกตั้งใดๆ ไม่ว่าจะเป็นการเลือกตั้งประธานาธิบดีหรือการเลือกตั้งกลางภาค รองจากการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2016 เท่านั้น ชาวละติน ประมาณ29 ล้านคนมีสิทธิ์ลงคะแนนในปี 2561 เพิ่มขึ้นจากประมาณ 25 ล้านคนในปี 2557
การลงคะแนนเสียงของชาวสเปนในปี 2561
สอดคล้องกับความสนใจในการเลือกตั้งที่มากขึ้นอย่างมากเมื่อเทียบกับสี่ปีก่อนหน้า: ก่อนกลางเทอม 52% ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนชาวสเปนกล่าวว่าพวกเขาให้ความคิด “ค่อนข้างมาก” กับการเลือกตั้ง เพิ่มขึ้นจากเพียง 35% ในปี 2014
3สำหรับชาวฮิสแปนิกและชาวเอเชีย อัตราการออกมาใช้สิทธิเลือกตั้งของพลเมืองที่โอนสัญชาติสูงกว่าผู้ที่เกิดในสหรัฐฯในบรรดาชาวละตินและชาวเอเชีย อัตราการออกมาใช้สิทธิเลือกตั้งในปี 2561 สำหรับพลเมืองที่แปลงสัญชาตินั้นสูงกว่าผู้ที่เกิดในสหรัฐฯ อัตราการออกสัญชาติเป็นพลเมืองของชาวละตินอยู่ที่ 44.2% ซึ่งสูงกว่าอัตรา 39.0% สำหรับชาวลาตินที่เกิดในสหรัฐฯ (พลเมืองแปลงสัญชาติคือผู้อพยพที่กลายเป็นพลเมืองสหรัฐฯ ชาวละตินและชาวเอเชียเป็นกลุ่มผู้อพยพ ที่ใหญ่ที่สุดสองกลุ่มของประเทศ ) ช่องว่างระหว่างกลุ่มชาวละตินนี้แคบลงจากปี 2014 เมื่อจำนวนผู้เข้าร่วมลดลง35.2% และ 24.2% ตามลำดับ สำหรับชาวเอเชีย พลเมืองที่โอนสัญชาติมีอัตราการออกมาใช้สิทธิ์ที่ 42.7% เทียบกับ 36.7% สำหรับผู้ที่เกิดในสหรัฐฯ ตัวเลขเหล่านี้เพิ่มขึ้นจาก 29.6% และ 22.4% ในปี 2014 ในทางตรงกันข้าม ในบรรดาผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงทั้งหมดของสหรัฐฯ ตรงกันข้าม อัตราการแปลงสัญชาติในปี 2018 ประชาชนตามรอยที่เกิดในสหรัฐฯ 45.7% ถึง 54.2% ซึ่งเป็นรูปแบบที่คล้ายคลึงกับการเลือกตั้งครั้งล่าสุด
ในปีที่การย้ายถิ่นฐานเป็นประเด็นสำคัญจำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งสัญชาติทั้งหมดเกือบ 10 ล้านคนในปี 2561 เพิ่มขึ้นจาก 6.6 ล้านคนในปี 2557 ซึ่งเกือบเท่ากับจำนวนพลเมืองแปลงสัญชาติ 10.8 ล้านคนที่ลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2559
4ความหลากหลายทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในสหรัฐฯ เติบโตขึ้นอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 1990ประชากรผู้มีสิทธิเลือกตั้งของประเทศในปี 2561 มีความหลากหลายทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์มากที่สุดเท่าที่เคยมีมาสำหรับการเลือกตั้งกลางเทอม คนผิวดำ คนเชื้อสายฮิสแปนิก และชาวเอเชีย คิดเป็น 25.0% ของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง เพิ่มขึ้นจาก 21.7% ในปี 2014 คนผิวขาวยังคงเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนใหญ่ (72.8%) และจำนวนโดยรวมของพวกเขายังคงเติบโต อย่างไรก็ตาม ในฐานะส่วนหนึ่งของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในสหรัฐฯ การลดลง 3.5% ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวขาวตั้งแต่ปี 2014 เป็นหนึ่งในการลดลงระหว่างช่วงกลางภาคที่ใหญ่ที่สุดในรอบหลายทศวรรษ
5ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวเอเชียและชาวสเปนมีแนวโน้มมากกว่ากลุ่มอื่น ๆ ที่จะรายงานการลงคะแนนล่วงหน้าหรือส่งทางไปรษณีย์ ในบรรดาผู้ลงคะแนนในปี 2561 ชาวเอเชียประมาณ 52% และชาวสเปน 45% กล่าวว่าพวกเขาลงคะแนนด้วยตนเองก่อนวันเลือกตั้งหรือทางไปรษณีย์ ส่วนแบ่งที่ต่ำกว่าของผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวขาว (39%) และผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำ (33%) กล่าวเช่นเดียวกัน โดยรวมแล้ว ผู้มีสิทธิเลือกตั้งประมาณ 40% กล่าวว่าพวกเขาลงคะแนนด้วยตนเองก่อนวันเลือกตั้งหรือทางไปรษณีย์ เพิ่มขึ้นจาก 31% ในปี 2557